A new study sheds light on the long-term side effects of various treatments for prostate cancer, a common cancer often carrying a favorable prognosis.