Care.fi, a healthcare-focused fintech startup, secures $2.6M to expand operations and enhance its smart financing solutions for hospitals and healthcare professionals.